This elegantly bound volume of Tehillim (Psalms) places the timeless words of King David directly into your hands. Its cover bears the image of an ibex standing tall on the stony cliffs of the Judean Desert — a symbol of the resilience of both the land and the people of Israel. Inside, the sacred text is presented in parallel Hebrew and English, allowing you to pray in the original tongue of the Bible while engaging with its meaning through a clear, faithful translation.
Produced in partnership with the Steinsaltz Center in Jerusalem, this edition continues the life’s work of Rabbi Adin Even-Israel Steinsaltz (1937–2020) — one of the greatest Torah scholars of modern times. For over six decades, Rabbi Steinsaltz devoted himself to making Jewish learning accessible to all, regardless of background. His monumental translation and commentary on the Talmud, a project spanning 45 years, opened the gates of Torah study to people across the world.
Today, the Steinsaltz Center carries forward his vision, publishing works that embody his unique blend of depth, clarity, and openness. Guided by his belief that “a Jew who does not learn is like a fish out of water,” this Tehillim is not only a beautifully designed prayer book but also a living continuation of his mission: to bring every Jew closer to the words of Scripture, and to ensure that the wisdom of Israel reaches every corner of the earth.
“I will lift up my eyes to the mountains, from where will my help come? My help comes from the Lord, Maker of heaven and earth.” – Psalms 121:1–2
Specifications:
- Hardbound Tehillim (Psalms)
- Hebrew text with English translation
- Published in cooperation with the Steinsaltz Center and Lev Haolam
- Cover design features an ibex and desert landscape with gold accents
- Durable binding for daily use
- new
Tehillim – Psalms from the Land of Israel
Over half a century ago, in 1962, master typographer Eliyahu Koren produced the Koren Tanakh, the first Jewish Bible edited, designed, produced, and bound by Jews in nearly 500 years. Mr. Koren considered the precision of every letter, and the placement of every word on every page. He created a new font to ensure maximum clarity and reflect ancient Hebrew renewal in modern times. The Tanakh’s textual accuracy, pioneering design, and superior quality won worldwide acclaim. Under Mr. Koren’s leadership, Koren Publishers Jerusalem produced other exceptional editions of traditional Jewish texts. The Koren Siddur, published in 1981, featured a newly designed font and an insightful graphic layout that, in Mr. Koren’s words, “encouraged the worshiper to engross the mind and heart in prayer.” Like so many Koren titles, it became a classic.
From the first publishing, all soldiers in the Israel Defence Force have received a copy of the Koren Tanakh at their induction. This beautiful tradition has been unchanged for over fifty years.
Today, Koren Publishers Jerusalem proudly carries on Mr. Koren’s legacy. It maintains an unrelenting commitment to intellectual rigor, textual purity, and thoughtful design. From halakhic (Jewish law) research to literary scholarship, typographic design to final production, Koren Publishers Jerusalem upholds the highest possible standard. Koren brings people to the heart of the Hebrew sources, making those sources meaningful to an ever-expanding audience. It respects the rich body of Jewish thought as it offers wisdom from today’s leading Jewish thinkers.
Koren Fonts
Koren books use two fonts created by Koren Publishers Jerusalem founder Eliyahu Koren: Koren Tanakh Font and Koren Siddur Font. Koren Tanakh Font, designed to print The Koren Tanakh in 1962, is used for Koren biblical texts. Koren Siddur Font, created for The Koren Siddur in 1981, is used for other texts. Mr. Koren studied, and re-studied Hebrew manuscripts and early printing types, consulted with ophthalmologists and took a sensitive approach to modernization to create fonts of ultimate legibility and beauty. Both fonts are © Copyright Koren Publishers Jerusalem Ltd.